:31:05
Èe bi takole
govoril z mano zunaj...
:31:10
Nismo zunaj.
:31:13
In tako sem govoril s tabo.
:31:17
Vseeno mi je, koliko ljudi
te je prej ubogalo, Bats.
:31:22
Ne bo veè tako. Niè ne
bo, kot si naèrtoval.
:31:27
Deuje, pa èe ti
je prav ali ne.
:31:33
Se razumeva?
:31:52
Muzej umetnosti in veliko
modernih trgovin boste nali
:31:56
v ivahnem
centru mesta.
:31:58
Naa pristanièa
so pot na Pacifik,
:32:01
naa letala
obvladujejo nebo...
:32:29
Ljubi, kaj
pa Cooper?
:32:32
Lahko se èrkuje.
:32:34
Collins?
:32:36
Banks?
:32:38
Banks ne.
Hotel jo bom oropati.
:32:44
Smith ali Johnsons? -Ne.
Sliita se kot psevdonim.
:32:50
O'Brien.
-Sem pridi!
:32:55
Tu zunaj ni kamer.
-Da ne? -Ne.
:32:58
Kako ve?