Witness Protection
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:02
Oèi! -Kaj bomo
torej storili?

:42:05
Ne morem verjeti, da mi nisi
niè povedal! -Hoèeš stres?

:42:08
Prav! Hotel sem te obvarovati
pred njim. -Obvarovati?

:42:11
Oèi! -Kaj?!
:42:14
Kaj, Suzie? Mami in oèi
imata resen pogovor, veš.

:42:18
Ne krièi nanjo!
:42:21
Saj nisem. -Ne krièi! Poglej
njeno risbo! Pet let je stara.

:42:24
Nisem krièal,
samo... Prav.

:42:27
Kaj? Slika?
Krasna je, pikica.

:42:32
Poslušaj me!
-Poglej, kaj si naredil!

:42:35
Saj sem rekel,
da je lepa.

:42:38
Sean!
Bi nehal s tem?

:42:42
Lastnih misli ne slišim!
-Super! Še nanj se deri!

:42:47
Krasno, hvala! Kristus!
Naj mi da kdo pištolo,

:42:50
da si odpihnem možgane! -Tudi
hecat se ni treba takole!

:42:53
Kdo se heca?
:42:56
Nimaš pravice, da ji
govoriš o mojih financah!

:43:00
Iskreni moramo biti, Bill.
Z ženo morata biti od zdaj

:43:02
naprej odkrita. -Kurac!
Ne boste mi govorili,

:43:05
kako naj vodim
družino! -Pa bomo.

:43:09
To je prav dober opis tega,
kar mi delamo. To pa zato,

:43:13
da se ne boš spet
znašel v taki situaciji.

:43:16
Meni je
vseeno, a...

:43:18
Cindy je navajena denarja.
Odrasla je v izobilju.

:43:22
To ni bil
pravi naèin.

:43:25
Povedati sem ji
nameraval po svoje.

:43:34
Hvala.
:43:38
Tukaj imamo...
:43:41
Tukaj imamo poseben izraz.
Prilagoditev prièakovanj.

:43:48
Veste, kaj to
pomeni? -Ne.

:43:52
Prilagoditev prièakovanj
pomeni: prodaja kokaina

:43:55
navrže veliko veè denarja kot
delo v trgovini. -Kaj praviš?

:43:59
V takšnem položaju si.

predogled.
naslednjo.