:49:10
Suzie? Sean?
:49:14
Pridita malo sem!
:49:16
Suzie, Sean,
pridruita se mi!
:49:20
Danes bomo igrali vloge
z nao novo identiteto.
:49:24
Bill, Joan,
sta pripravljena?
:49:28
Jaz bom sosed,
ki je priel na piknik.
:49:32
Joan, si pripravljena?
Dajmo se malo zabavati!
:49:35
Suzie, ve kaj poènemo?
-Pretvarjamo se.
:49:39
Tako je. Izmiljamo si.
:49:42
Prav. Joan?
-Mamici je rekel Joan!
:49:46
Res ji je. -Ne morem verjeti,
da jo moramo klicati Joan!
:49:49
Sean, pomagaj
oèetu pri aru!
:49:55
ivjo, Bill!
Kako gre?
:49:59
Zdravo, otroci!
:50:02
Joan.
:50:05
Od kod ste prili?
:50:09
Iz...Chicaga.
:50:11
Iz Chicaga. -Chicaga?
:50:14
To je bil moj teren,
ko sem bil trgovski potnik.
:50:18
Na katero plao
kaj hodi, Sean?
:50:22
Tisto ob morju.
-Misli ob jezeru?
:50:26
Tako, ja.
Ob jezeru.
:50:30
Kaj vas je
pripeljalo v Seattle?
:50:42
De...in...kava.
:50:50
Bobby je bil...
:50:53
Bobby?
:50:57
Bob je njegovo drugo ime.
Tako sem ga klicala,