:51:00
ko sva e hodila.
Bobby Bat...
:51:03
Cooper.
Bill Cooper.
:51:07
Vèasih sem
mu rekla Bobby.
:51:10
Otroka!
:51:13
Kako vama je veè nova ola?
:51:15
Super je.
:51:19
V katero olo
si prej hodila, Suzie?
:51:21
V olo Svete Ane.
:51:24
Kje pa stoji?
-V West Roxburyju.
:51:26
West Roxbury?
V Bostonu?
:51:36
To je to!
Ne bom prièal!
:51:38
Poèasi, poèasi! Pomiri se!
-Brez zamere, ampak ne!
:51:42
In nehaj e s tem Billom!
Rad bi vam samo pokazal,
:51:44
kako lahko se je izdati.
Briga me, kaj hoèe pokazati!
:51:47
Ne bom
prièal, pa pika!
:51:55
Hvala bogu!
:51:57
Ne bo prièal.
:52:00
Bill!
-Gremo, Cindy!
:52:02
Vzemi Suzie
in spakiraj! Stran gremo!
:52:07
Okej.
:52:13
Podpisal si pogodbo. Tvojo
izjavo imamo na posnetku.
:52:17
Kaznovan bi bil,
kot da si ju ti ubil.
:52:24
Pa e 1 6 obtob
za izsiljevanje.
:52:27
Dosmrtno bi dobil. Grozili
ste mi, me prisilili v izjavo.
:52:33
Daj me na sodièe,
pa bom vse zanikal.
:52:39
Prav.
:52:44
Kazen tako ni pomembna, ker
ne bi preivel do sojenja.
:52:48
V zapor bo el,
prijatelj. Brez zaèite.
:52:52
Misli, da bo Theo
delal s tabo v rokavicah,
:52:54
ker si se premislil? Ovaduh
si, pa èe prièa ali ne.
:52:58
Za opomin drugim bo.