Witness Protection
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:59:04
Žal mi je.
Nikoli nisem znala lagati.

:59:08
Igraš se z ovratnikom.
-Mislim, da ti je šlo dobro.

:59:11
Težko je. -Kaj?
-Z neèim se pa res izdajaš.

:59:15
Igraš se z ovratnikom
in se dotikaš lica.

:59:18
Zdaj, ko to veš, pazi,
da tega ne boš veè poèela.

:59:22
Še nekaj, Joan!
ln ostali.

:59:26
Ne preseneèajte družine s
podatki, ki niso dogovorjeni.

:59:30
Kot to,
da ste iz Chicaga.

:59:33
Žal mi je. Neumno je bilo.
-Niè hudega. Samo to je,

:59:37
da ne poznate Chicaga.
Zapomnite si, manj je veè.

:59:40
Postali boste
mojstri izmikanja.

:59:44
Prav? Kaj je najboljši naèin,
da se izogneš vprašanju?

:59:49
Ne vem. -Vrni jim ga.
Kaj vas je prineslo v Seattle?

1:00:00
Navelièal sem se zime. Kako
dolgo ste pa vi že tukaj?

1:00:04
Zelo dobro.
1:00:07
Suzie, kako je
ime mamici? -Joan Cooper.

1:00:11
Pa oèetu? -Bill.
Krajše za William.

1:00:16
Super. Zelo dobro.
Lagati je zelo naporno.

1:00:22
Zato se bomo temu
èimbolj izogibali.

1:00:25
Še posebej, èe se potem
slabo poèutiš, Joan.

1:00:27
Èimmanj
informacij povej.

1:00:31
Preteklost naj bo
zelo preprosta.

1:00:35
Gospa,
vaše ime?

1:00:39
Joan Cooper.
1:00:43
Ljubica, spet delaš tisto z
ovratnikom.-Ne morem pomagati!

1:00:46
Moraš! -Zaradi tebe
mora to poèeti! Prav?

1:00:52
Zapomni si to!
-Kaj? Kaj je rekel?

1:00:55
Ostanimo zbrani
tukaj, prav?

1:00:59
Kaj mi je rekel?
-Delajmo vajo, prav?


predogled.
naslednjo.