:10:04
I don't want her to weave the cloth.
:10:07
But I don't know how to stop her.
:10:10
It seems as if having father carried home
is all that matters to her now.
:10:28
I know about your wishes for the funeraI.
:10:31
Yes.
:10:33
I think it won't be easy for the viIIage.
:10:38
Don't you worry about that.
:10:41
Your father Iived here for 40 years.
:10:45
He taught many generations of kids.
:10:51
He worked Iong hours aII these years.
:10:55
The viIIagers shouId pay
their Iast respects to him.
:11:00
The mayor agrees with you.
It's just that it wiII be difficuIt.
:11:04
I feeI that it is the same...
:11:06
...if we have him carried back
by men or by a tractor.
:11:12
It is not the same.
:11:16
Whatever it takes,
we have to have him carried back.
:11:24
If the viIIage doesn't heIp,
we wiII do it ourseIves.
:11:29
We must go to carry your father back.
:11:40
Mother, take a break tonight.
:11:43
I have to finish this cIoth.
:11:47
You seem too tired IateIy.
You need to rest.
:11:51
You can go to sIeep in your father's study.
:11:54
I have to finish this cIoth tonight.