:01:01
L'ho saputo solo ieri sera.
:01:03
Il sindaco mi ha telefonato.
:01:06
Non riuscivo a crederci.
:01:09
Sono nato a Sanhetun,
un villaggio di montagna.
:01:14
Me ne sono andato per lavorare in cittá.
:01:16
Avevo molto da fare,
non sono tornato per anni.
:01:21
Mio padre era il maestro del villaggio.
:01:23
Ha insegnato lá per tutta la vita.
:01:27
Sono l'unico bambino...
:01:29
l'unico del villaggio
che sia andato all'universitá.
:01:33
Sono molto preoccupato per mia madre.
:01:35
Ho paura che non si adatti
a un cambiamento così improvviso.
:02:11
Entri, si riposi un attimo.
:02:14
Devo tornare indietro.
:02:16
Ringrazi di nuovo il suo capo.
:02:19
Grazie.
:02:33
Mamma?
:02:38
- Mamma?
- Yusheng.
:02:41
Sindaco, zio Xia.
:02:44
Ho visto la macchina
e ho capito che eri tornato.
:02:47
Entrate, dentro é più caldo.
:02:56
Sedetevi.
:02:59
Non ho potuto dirti molto per telefono.