:06:01
De må ikke slås.
:06:04
Når de har leget,
skal de skrive teksten af igen.
:06:08
Forstået?
:06:13
Jeg bliver væk en måned.
:06:16
Minus fire søndage,
hvor mange dage er det?
:06:19
Seksogtyve dage.
:06:21
Du har et stykke kridt pr. dag.
:06:23
Et stykke kridt pr. kapitel.
:06:25
Skriv timen af.
:06:28
Skriv ikke for småt.
:06:30
Det vil de ikke kunne se.
Det er dårligt for deres øjne.
:06:33
Skriv ikke for stort. Det er spild af kridt.
:06:37
Du har et stykke kridt pr. dag.
:06:40
Ordene skal være
på størrelse med en hestepære.
:06:46
Cirka sådan.
:06:49
Skolen er fattig.
Der er ikke meget kridt til rådighed.
:06:53
Her er nogle par. To, tre, fire...
:06:56
fem, seks, syv, otte, ni, ti par.
:07:06
Er det nok?
:07:07
- Et til.
- Mangler der stadig et?
:07:12
Seksogtyve i alt.
:07:14
Kom herind.
:07:18
Dette er lærerens værelse.
:07:22
Dit arbejdsbord.
:07:25
Udfør dit arbejde her.
Der er bøger og blæk.
:07:29
Du sover her.
:07:33
Er sengen for lille,
så forlæng den med stolen.
:07:37
Lad mig præsentere dig. Zhang Mingxian.
:07:42
Zhang Mingxian er klassens duks.
:07:45
Jiao Jie, Zhang Huike,
Tian Xuewei, Ming Xinhong.
:07:49
De tre piger her sover sammen med dig.
:07:52
De to drenge sover udenfor.
:07:55
Lav din mad i køkkenet.
Der er mad og en wok.
:07:59
I spiser sammen.