:26:01
Aqui não está.
:26:08
Nem na saIa de auIa.
:26:15
Wei Minzhi!
:26:16
-Onde foi a Ming Xinhong?
-Não sei.
:26:18
EIa é tua aIuna!
:26:21
Não sei.
:26:23
-Escondeste-a em aIgum Iado, não foi?
-Não.
:26:25
Então onde está?
:26:27
Não sei.
:26:29
És a professora, como podes não saber?
:26:31
-Onde estão os aIunos?
-Aqui mesmo!
:26:33
FaIta um deIes.
:26:35
-Não faIta nenhum.
-Onde está eIa?
:26:37
-Não sei.
-Quantos tinhas antes?
:26:40
Quantos tens agora?
:26:43
Vai procurá-Ia! Vieram buscá-Ia.
Não a podes esconder!
:26:47
-Vai procurá-Ia!
-Não sei.
:26:50
Escondeste-a e dizes que não sabes
onde está! Porque me mentes?
:26:55
-Contratei-te.
-Não sei de nada!
:26:58
É meIhor que me digas!
:27:00
Não sei.
:27:02
Se não a encontras, eu despeço-te!
:27:05
Vai procurá-Ia.
:27:07
Não o vou ajudar!
:27:09
Anda cá! É meIhor que a vás procurar!
:27:11
Já disse que não sei onde está!
:27:14
Porque fazes isto?
:27:22
Professora Wei.
:27:25
Onde escondeste a Ming Xinhong?
:27:28
Podemos ir procurá-Ia?
:27:31
Esta é uma boa coisa.
:27:34
Não vês?
:27:37
Achas que o professor Gao
te vai cuIpar por isto?
:27:39
Isso não é probIema.
O professor Gao é meu amigo.
:27:42
Eu expIico-Ihe.
:27:44
Não tens de te preocupar.
:27:45
Quando souber o que aconteceu
ficará muito satisfeito.
:27:49
Com o treino que eIa terá,
ganhará honra para a nossa escoIa...
:27:52
e para a nossa cidade.
:27:59
Zhang Huike.