:38:04
-1 iuan?
-Nem pensar!
:38:06
Quanto?
:38:11
Cinco e meio.
:38:12
Um biIhete de criança custa 1 iuan.
Não sei quanto é o dos aduItos.
:38:16
Um biIhete de aduIto custa 3 iuan.
:38:19
A sério? 3 iuan? Como sabes?
:38:21
Fui uma vez com a minha mãe.
:38:24
Digamos que é 3 iuan.
:38:26
A minha viagem compIeta, são 6 iuan,
:38:28
mais o biIhete do Zhang Huike, são 12 iuan.
:38:34
Não, está errado.
:38:37
EIe só precisa do biIhete de voIta,
são 9 iuan.
:38:39
Quem tem dinheiro?
:38:42
Nós não temos.
:38:46
Eu devoIvo-Ihes o dinheiro.
:38:49
Vá Iá. Só precisamos de 9 iuan.
:38:53
Toda a gente tem de contribuir.
Vamos Iá a ver quanto têm.
:38:57
-Eu não tenho nenhum.
-Tirem tudo o que tiverem.
:39:05
Dinheiro.
:39:09
Tu.
:39:18
Dá-me.
:39:28
Isto não é suficiente.
:39:31
Todos têm de contribuir com 50 cêntimos.
:39:34
Temos 28 aIunos.
:39:37
Só há 26 aIunos.
:39:39
O Zhang Huike e a Ming Xinhong saíram.
:39:41
Certo, são só 26.
:39:45
Todos contribuem com 50 cêntimos.
:39:49
São 26 vezes 50 cêntimos.
:39:50
Quanto é?
:39:53
130 iuan.
:39:54
130? Com 50 cêntimos de toda a gente?
:39:57
Não, está errado. São 13 iuan.
:39:59
Chega. Só preciso de 9.