1:12:12
Où est Héro ?
1:12:14
Héro ?
Je vais le chercher.
1:12:18
Les hommes, dehors,
dehors.
1:12:24
Mme. Hua, détendez-vous.
1:12:43
- Héro, juste à temps.
- Qu'y a-t-il ?
1:12:46
Jade est en train d'accoucher.
1:12:50
Félicitations.
1:12:57
Poussez.
Poussez fort.
1:13:02
Héro, vous ne pouvez pas encore y aller.
Attendez ici.
1:13:09
Le bébé est là,
le bébé est là.
1:13:12
C'est un garçon ou une fille ?
1:13:14
Un garçon serait mieux,
n'est-ce pas ?
1:13:19
Héro,
tu es père une deuxième fois.
1:13:23
Des jumeaux.
C'est merveilleux.
1:13:34
C'est bon.
Pas d'inquiétudes.
1:13:36
- Ça va ? Je peux aider ?
- Non.
1:13:40
Ne vous inquiétez pas.
1:13:42
Il y a le feu dans l'aile Ouest !
1:13:47
Félicitations, M. Hua.
Vous avez des jumeaux.
1:13:54
Jade.
1:13:56
Un garçon et une fille.
1:13:59
Au feu ! Debout tout le monde.
Dehors.