:17:03
...quirúrgicamente...
:17:06
Tu sabes a lo que me refiero.
:17:09
No, No estoy segura de saberlo.
:17:11
¡Conectarse a un bio-port!...
:17:15
No puedo hacerlo.
:17:18
Es terrorífico
hacer perforaciones en mi piel.
:17:21
Hacen una perforación en tu espina dorsal
y con una pequeña pistola hidráulica...
:17:24
...disparan el puerto dentro.
:17:27
Es como un piercing en una oreja.
:17:29
Con la infinitesimal posibilidad
de una parálisis permanente.
:17:32
Yo he leído todo acerca de eso.
:17:36
Es la profesión que usted eligió.
:17:38
Además, una vez te perforen..
:17:41
...no tienen límite los juegos
que podrías jugar.
:17:44
Tu no puedes hablar en serio
de jugar ahora.
:17:47
No aquí. No mientras
estamos siendo cazados por locos.
:17:58
Mi bebe aquí tiene un gran problema
para el núcleo, Pikul.
:18:02
Uno de estos cordones umbilicales fue sacado fuera del núcleo,...
:18:05
...sacado a la fuerza.
:18:07
No es sólo que el juego estaba siendo
bajado a un puerto esclavo
:18:14
Es un tiempo muy vulnerable para el núcleo....
:18:18
podría estar suplicando
por ayuda aquú ...
:18:22
...y ahora...
:18:25
La única manera para que yo sepa...
:18:28
...si el juego aún no ha sido contaminado...
:18:31
...que el núcleo no esta a punto de ser dañado
de por vida por causa de mi negligencia...
:18:38
...es jugar eXistenZ...
:18:42
...con algún amigo.
:18:46
¿Eres. un amigo, ..
:18:49
...o no lo eres?
:18:55
Seguro.