:09:03
A mort, Antenna Research !
:09:24
Emmène-la ! Sauve-la ! Ils sont
peut-être plus nombreux !
:09:29
Je l'emmène ?
:09:30
On a des ennemis chez nous.
Ne te fie à personne !
:09:49
Mlle Geller,
vous venez avec moi.
:09:55
Je suis chargé
de votre sécurité.
:09:57
Il faut me suivre.
:10:33
Où est-ce qu'on va aller ?
:10:37
Vous connaissez des gens,
dans le coin ?
:10:40
Pas des gens d'ici,
:10:42
mais des gens
qui travaillent dans les jeux.
:10:44
Ca fourmille de concepteurs,
de responsables de projets,
:10:49
de petites usines...
:10:51
Alors, vous savez
où on pourrait se cacher.
:10:54
Peut-être. Il semble que j'aie
des ennemis que j'ignorais.