:16:05
Il faut prévenir Antenna
que tu es saine et sauve.
:16:10
Qu'ils t'envoient quelqu'un...
:16:13
qui sache ce qu'il fait.
:16:15
Je ne peux pas...
:16:18
Je ne peux pas faire ça...
quoi qu'il s'agisse...
:16:22
éternellement,
:16:24
sans avoir la moindre idée de...
:16:30
Qu'est-ce que tu fais ?
:16:32
Où est ton bioport ?
:16:35
Me dis pas
que t'es pas équipé !
:16:38
J'y crois pas.
:16:40
J'en ai jamais eu,
et alors ?
:16:42
Tu vends des jeux
sans y avoir joué ?
:16:50
Tu n'as jamais joué à aucun jeu.
:16:58
Je meurs d'envie
d'essayer tes jeux.
:17:03
Mais j'ai la phobie
de la pénétration...
:17:06
chirurgicale.
:17:08
Tu comprends ?
:17:12
Je suis pas sûre.
:17:14
Me faire implanter un bioport...
:17:18
Ca... je ne peux pas.
:17:21
Ca me panique.
J'en ai la chair de poule.
:17:24
On te perce le dos au pistolet
hydropneumatique,
:17:27
et on l'implante.
:17:29
C'est comme
se faire percer l'oreille.
:17:31
Sauf qu'on a une chance
de rester paralysé !
:17:35
Je suis au courant.
:17:37
Il fallait choisir
un autre métier.
:17:41
Une fois équipé...
:17:44
les possibilités de jeu
sont infinies.
:17:47
Ne me dis pas
que tu as envie de jouer...
:17:50
Alors qu'on a des dingues
à nos trousses !