eXistenZ

1:15:03

Or maybe not.

1:15:12

Allegra...

1:15:14

...we're back home.
We're back home.

1:15:17

Pikul....

1:15:21

What's wrong?

1:15:22

It's here.

1:15:26

It's happened.
lt's come back here with us.

1:15:29

We brought it back
from eXistenZ.

1:15:31

Brought what back?
l can't understand.

1:15:34

We brought the disease
back with us.

1:15:36

My pod is diseased.

1:15:39

Oh, God!

1:15:41

I'm really gonna lose it.

1:15:42

I'm gonna lose my game.

1:15:47

Unport me. Come on.

1:15:48

All right.

1:15:50

Okay. l'm coming.

1:15:56

How can a game event...

1:15:59

...merge into real life?

1:16:02

There's a very weird reality-
bleed-through effect happening here.

1:16:06

I'm not sure l get it.

1:16:14

What's in the needle?

1:16:16

Sporicide.

1:16:18

Pods are susceptible
to spore infections.

1:16:20

It works if you get it in time.

1:16:22

Come on.

1:16:28

Iet me see your bio-port.

1:16:31

Iet me see it.

1:16:34

What?

1:16:36

I know what happened.

1:16:38

It's Kiri Vinokur.
That bastard.

1:16:41

Vinokur?

1:16:42

He gave you a new bio-port.

1:16:45

Oh, God.

1:16:47

He gave you an infected one so that
my pod and my game system would die!

1:16:52

I'm infected?
Wait a minute.

1:16:54

It was saying it was sick by introducing
the theme of disease in the game.

1:16:58

"The theme of disease"?
l'm fucking really infected!