:13:09
Wat gaan we hier doen ?
:13:13
Kent u de weg ?
Kent u plattelandsmensen ?
:13:17
Geen plattelandsmensen.
Spelletjesmensen.
:13:23
Het platteland barst van spelontwerpers,
projectcoördinators...
:13:29
en fabriekjes.
:13:31
Goed, dan weet u vast een schuilplaats.
:13:35
Misschien.
:13:37
Kennelijk had ik vijanden
waar ik niets van wist.
:13:42
'Dood aan Allegra Geller.'
:13:45
Zou u een gewapende man...
:13:47
'Dood aan Ted Pikul'
willen horen brullen ?
:13:54
Hoe kent u mijn naam ?
- U draagt een badge.
:14:15
Wat is dat ?
:14:19
Mijn roze-foon.
:14:27
Ted Pikul.
:14:29
Wat is er gebeurd ? Wat...
:14:35
Waarom doet u dat ?
:14:38
Dat was onze reddingsboei.
- Dat was een afstandsmeter.
:14:42
Daarmee weten ze waar we zijn.
:14:46
Het hoofdkantoor ?
- Iedereen.
:14:55
Pikul, waarom heb je geen pistool ?