eXistenZ

1:15:03

Sau poate nu.

1:15:12

Allegra...

1:15:14

...sîntem acasã.
Sîntem iar acasã.

1:15:17

Pikul....

1:15:21

Care e problema?

1:15:22

E aici.

1:15:26

S-a întîmplat.
A venit cu noi aici.

1:15:29

Am adus-o înapoi
din eXistenZ.

1:15:31

Am adus ce înapoi?
Nu înteleg.

1:15:34

Am adus boala cu noi aici.

1:15:36

Consola mea e bolnavã.

1:15:39

Oh, Doamne!

1:15:41

Chiar îl voi pierde.

1:15:42

Îmi voi pierde jocul.

1:15:47

Decupleazã-mã. Haide.

1:15:48

Bine.

1:15:50

OK. Vin.

1:15:56

Cum poate ceva din joc...

1:15:59

...sã intre în viata realã?

1:16:02

E un efect ciudat de
întrepãtrundere cu realitatea.

1:16:06

Nu sînt sigur cã pricep.

1:16:14

Ce e în seringã?

1:16:16

Sporicide.

1:16:18

Consolele sînt susceptibile
la infectii cu spori.

1:16:20

Merge dacã actionezi la timp.

1:16:22

Haide.

1:16:28

Sã-ti vãd bio-portul.

1:16:31

Sã-l vãd.

1:16:34

Ce e?

1:16:36

Stiu ce s-a întîmplat.

1:16:38

E Kiri Vinokur.
Nemernicul ãla.

1:16:41

Vinokur?

1:16:42

Ti-a dat un bio-port nou.

1:16:45

Oh, Doamne.

1:16:47

Ti-a dat unul infectat pentru ca sã moarã
consola si sistemul jocului meu!

1:16:52

Sînt infectat?
Stai o clipã.

1:16:54

S-a mai spus cã nu e bine
sã introducem tema bolii în joc.

1:16:58

"Tema bolii"?
Sînt infectat pe bune!