:29:09
Kahretsin!
:29:11
Pikul!
:29:13
Buna inanamýyorum.
:29:15
Pod'umu patlattýn!
:29:17
Sinirsel dalgalanma yaþadýn.
:29:19
Ne demek istiyorsun?
:29:20
Seni pod'uma baðladým
ve sen panikledin.
:29:23
Tamamen mahvoldu!
:29:25
Bu bir facia.
:29:28
Gergindim,
ama paniklemedim.
:29:31
Sana güvenmek zorunda kaldým, ve
panikledin ve sinirsel dalgalanma yaþadýn...
:29:36
...ve pod'umu patlattýn.
:29:39
Yeni bir pod alabilirsin.
:29:42
Pikul.
:29:44
Bu pod'da...
:29:47
...eXistenZ'in tek ve
orjinal versiyonu vardý.
:29:51
Yapýmý 38 milyon tutan
bir oyun sistemi.
:29:55
Yayým öncesi pazarlama
giderlerini saymazsak.
:29:58
Oyunumun dýþýna hapsedildim.
:30:01
Ne ben içine girebiliyorum,
ne oyunumu dýþarý çýkarabiliyorum.
:30:05
Ciddi misin?
Bu gerçekten varolan tek versiyon mu?
:30:10
Tek versiyon buydu
ve içerde kýsýldý kaldý...
:30:13
...ve bu senin hatan.
:30:20
Bu garip küçük yaratýða hayatýmýn
en hýrslý 5 yýlýný adadým.
:30:27
Ve bundan hiç þikayetçi olmadým, Pikul.
:30:31
Bunun hayatýma herhangi bir anlam
verebilecek tek þey olduðunu biliyordum.
:30:39
Bu neden benim hatam?
:30:41
Sana söylüyorum, paniklemedim.
:30:44
Sinirsel dalgalanma yaþamadým.
:30:45
Yaþamadým.
:30:46
Hiçbir dalgalanma hissetmedim.
:30:49
Senin hatan deðil.
:30:53
Benim hatam.
:30:56
Oh, hayýr, Gas. Sen deðil.
:30:59
Yerinizde olsam o bio-port'u tekrar
kullanmaya çalýþmazdým.