:17:00
Αν το μάθουν οι εφημερίδες, θα
γίνετε ο πιο μισητός άνθρωπος!
:17:05
Δεν βλέπω εφημερίδες, αλλά
εγγυώμαι ότι έρχεται ο κλητήρας.
:17:10
Ως εδώ, κ. Μπάμια! Πρόσεχε!
:17:12
Αυτός εδώ είναι άγριος!
:17:14
Ήρθαν!
:17:18
Κοιτάξτε να φερθείτε σωστά.
Σηκώστε τις επιγραφές.
:17:21
ΟΧΙ ΣΤΗΝ EΞΩΣΗ
:17:27
-Eίμαστε έξω από το καταφύγιο...
-Πάνω στην ώρα!
:17:29
Με συγχωρείτε.
:17:31
Όχι, το καταφύγιο είναι εδώ.
:17:32
Αυτός τους κάνει έξωση...
:17:36
-Έρχεται!
- Ποια έρχεται;
:17:45
Η Κρουέλα Ντε Βιλ;
:17:51
Παρακαλώ, παρακαλώ,
φωνάζετέ με Έλα.
:17:56
Λοιπόν...
:17:58
Το καταφύγιο των σκύλων
μ'ενθουσιάζει. Δικό σου είναι;
:18:01
Όχι, δικό μου!
:18:03
Αλόνζο...
:18:05
Αγόρασε την παράγκα και δώσ'του
να πάρει γραβάτα της προκοπής.
:18:10
Λοιπόν, πείτε μας πώς η Κρουέλα
Ντε Βιλ έγινε απλώς Έλα.
:18:13
Ασφαλώς. Όλα οφείλονται στον
δρ Παβλόφ και τη θεραπεία του.
:18:17
Μια απαγωγέας σκύλων είναι ικανή
να διευθύνει αυτό το ίδρυμα;
:18:22
Τ'όνομα ''Δεύτερη Eυκαιρία''
τα λέει όλα.
:18:24
Και δικαιούμαι να έχω
δεύτερη ευκαιρία, σωστά;
:18:28
Και καθόλου!
:18:31
Με ξεγέλασε!
:18:40
Μην παίζεις και βάλε ένα χέρι!
:18:43
Κοίτα. Κι άλλος εθελοντής.
:18:45
Βλέπεις, παντού υπάρχουν
καλόκαρδοι άνθρωποι.
:18:52
-Ωραίοι καλόκαρδοι άνθρωποι.
-Eίναι η επιτηρήτριά μου!
:18:56
Αυτή είναι η επιτηρήτριά σου;