:51:00
Mislim da bi trebala da
kaes nekome za ono juèe.
:51:03
- Veæ sam to uradila. - Da? Kada?
:51:07
Jutros. Nala sam svoju
savjetnicu i rekla sam joj...
:51:10
pa smo razgovarale o tome.
:51:11
Èekaj. Stvarno ste prièale?
:51:14
Ne, sve sam izmislila.
:51:16
Ne trebamo se stvarno ovdje penjati?
:51:19
Ne znamo cjelu prièu,
moramo èuti i njenu stranu
:51:22
prije nego to donesemo zakljuèke.
:51:24
Pijandura Gwen!
:51:26
- to je bilo s "prsten u kruhu" tipom?
- S kim?
:51:29
Tvojim deèkom!
:51:30
Andrea, zna znaèenje reèi "u povjerenju"?
:51:33
Nisi mi rekla da utim.
:51:36
Ja znam, bolje od svih,
koliko je vano za koga se udaje.
:51:40
To to te je netko zaprosio,
ne znaèi da mora pristati.
:51:44
- Netko je zaprosio Gwen? - Njen deèko.
:51:46
- Mislio sam da si lezbijka.
- Nisam lezbijka!
:51:49
U redu je i da jesi.
:51:50
Moemo li promjeniti temu?
:51:52
Kada se sve to dogodilo?
:51:53
Juèer, na jezeru.
:51:56
Na zalasku sunca?
Sumrak na jezeru je romantièan.
:52:00
Bilo je vrijeme ruèku i on je spremio piknik.
:52:02
... sa ampanjcem.
:52:04
Donio je ampanjac?
:52:05
Nisam ga pila. Bacila sam ga u vodu.
:52:07
Nije u redu da ti donosi piæe
ovdje na rehabilitaciju.
:52:10
Nije njegova greka.
On ne razumije zato sam ja ovdje.
:52:13
Da stvarno eli da bude trijezna,
on bi to znao.
:52:16
Sigurno nisi potpuno predana
svome ozdravljenju.
:52:19
- O Boe! - Oprosti!
:52:21
Zar ne bi trebala neto raditi?
:52:22
- Drim te.
- Mislim da bi trebala nogirati tog tipa.
:52:25
Mogu sama donijeti odluku, ok?
Ne treba mi vaa pomoæ.
:52:29
Na tvojoj tabli pie neto drugo.
:52:31
Zaboravi to pie.
:52:33
On ne zna nita o meni,a ne znate ni vi!
:52:35
Vi ne ivite moj usrani mali ivot!
:52:35
Dok je tako, ne prièajte mi da ostavim
nekoga tko mi neto znaèi!
:52:41
Znam da nije savren,
ali je jedini koji dolazi na roðendan...
:52:45
i kaze: "Drago mi je to si se rodila."
:52:48
Koji je va problem?
:52:49
- Opusti se. - Imaj povjerenja.
:52:53
Boe, pogledajte moj paket.
:52:57