:51:02
-Már megtettem.
-Tényleg? Mikor?
:51:06
Ma reggel. Megkerestem a tanácsadómat,
és elmeséltem neki.
:51:11
Várj csak! Tényleg beszéltél vele?
:51:13
Nem, csak kitaláltam.
:51:15
Ugye nem kell megmásznunk ezt az izét?
:51:18
Nem ismerjük az egész sztorit.
Hadd halljuk az õ változatát,
:51:21
mielõtt ítélkeznénk.
:51:24
Gödény Gwen!
:51:25
-Mi a helyzet azzal a kenyeres fickóval?
-Kivel?
:51:28
A fiúddal!
:51:29
Andrea, tudod egyáltalán,
mit jelent a "bizalmas" szó?
:51:33
Nem mondtad, hogy tartsam titokban.
:51:35
Talán mindenkinél jobban tudom,
mennyire fontos, jól választani.
:51:38
De mert megkérték a kezed,
nem jelenti azt, hogy igent kell mondanod.
:51:43
-Valaki megkérte Gwen kezét?
-A fiúja.
:51:45
Azt hittem, leszbi.
:51:47
Nem vagyok leszbi!
:51:48
Nem lenne nagy ügy.
:51:50
Nem válthatnánk témát?
:51:51
Mikor történt?
:51:52
Tegnap, a tavon.
:51:55
Naplemente volt?
:51:56
A naplemente nagyon romantikus a tónál.
:51:59
Ebédidõ volt. Ételt és pezsgõt hozott.
:52:03
Pezsgõt is hozott?
:52:04
Hagyd ezt! Nem is ittuk meg.
A tóba öntöttem.
:52:07
Nem méltó csodálatra,
ha piát hoz az intézetbe.
:52:09
Nem az õ hibája.
Azt sem tudja, miért vagyok itt.
:52:12
Ha komolyan vennéd a kijózanodást,
a szerelmed tudna róla.
:52:15
Nem veszed igazán komolyan
ezt az egészet.
:52:18
-Szent ég!
-Bocs.
:52:20
-Nem kéne jobban vigyáznod rám?
-Elkaptalak.
:52:23
Szerintem ejtened kéne a fickót.
:52:25
Hidd el, egyedül is tudok dönteni, jó?
Nincs szükségem a segítségetekre.
:52:28
Nem errõl szól a tábla a nyakadban.
:52:30
Te csak ne törõdj vele!
:52:32
Semmit sem tud rólam! És ti sem!
:52:35
Én élem a tetves életem!
:52:36
Hát ne gyertek nekem azzal, hogy ejtsem
az egyetlen, igazán fontos személyt!
:52:40
Tudom, hogy nem tökéletes, de õ
az egyetlen, aki felbukkan a szülinapomon,
:52:44
és azt mondja:
"Örülök, hogy a világra jöttél!"
:52:47
Mi van veled?
:52:49
-Engedd el!
-Bízz benne!
:52:52
Egek! Nézzétek a csomagom!