:52:03
Pezsgõt is hozott?
:52:04
Hagyd ezt! Nem is ittuk meg.
A tóba öntöttem.
:52:07
Nem méltó csodálatra,
ha piát hoz az intézetbe.
:52:09
Nem az õ hibája.
Azt sem tudja, miért vagyok itt.
:52:12
Ha komolyan vennéd a kijózanodást,
a szerelmed tudna róla.
:52:15
Nem veszed igazán komolyan
ezt az egészet.
:52:18
-Szent ég!
-Bocs.
:52:20
-Nem kéne jobban vigyáznod rám?
-Elkaptalak.
:52:23
Szerintem ejtened kéne a fickót.
:52:25
Hidd el, egyedül is tudok dönteni, jó?
Nincs szükségem a segítségetekre.
:52:28
Nem errõl szól a tábla a nyakadban.
:52:30
Te csak ne törõdj vele!
:52:32
Semmit sem tud rólam! És ti sem!
:52:35
Én élem a tetves életem!
:52:36
Hát ne gyertek nekem azzal, hogy ejtsem
az egyetlen, igazán fontos személyt!
:52:40
Tudom, hogy nem tökéletes, de õ
az egyetlen, aki felbukkan a szülinapomon,
:52:44
és azt mondja:
"Örülök, hogy a világra jöttél!"
:52:47
Mi van veled?
:52:49
-Engedd el!
-Bízz benne!
:52:52
Egek! Nézzétek a csomagom!
:53:10
Megérkeztünk.
:53:15
ldeadná a nõi mosdó kulcsát? Köszönöm.
:53:22
Elnézést, uram!
:53:23
Megkaphatnám a férfi vécé kulcsát?
:53:30
-Micsoda?
-Eddie Boone.
:53:32
Köszönöm.
:53:35
Gyere!
:53:39
Szükségem van tollra és papírra.
:53:41
Apa, kéne valami, amire írni lehet.
:53:43
Jó, egy kis türelmet!
:53:45
-Csak ezt találtam.
-Köszönöm.
:53:50
-Mi a neved?
-Adam.
:53:52
-Nekem meg Dan.
-Adam és Dan.
:53:53
Csúcs volt a dobásod a Braves ellen
augusztus negyedikén.
:53:56
Tényleg? Augusztus negyedikén?
:53:58
Eddie, melyik a te kocsid?
Lefogadom, hogy tök szuper.