:04:00
Du är sen!
:04:02
Det här är...
:04:04
en sminkad brudtärna med klänning.
:04:07
Mycket sen - 45 minuter.
:04:10
Inget sinne för humor,
men klockan kan hon!
:04:14
Jag är ledsen. Det var en vattenläcka...
:04:17
och tåget fastnade i Rye,
det var nåt med elen.
:04:20
Och en explosion...
:04:28
Du gör det omöjligt att älska dig.
:04:40
Jäklar!
:04:58
Låt mig presentera mr och mrs Topton.
:05:05
Jag tyckte det var ett fint bröllop.
:05:07
Eller hur?
:05:09
Jo, men ingen vill ha det fint längre.
:05:14
De vill ha en skandal, nåt att berätta.
:05:17
Smaka.
:05:21
Det här är en fest. Låt oss ha lite kul.
:05:31
Herregud!
:05:36
Kan du kräma på lite? Liva upp stället.
:05:38
Damrummet är där borta.