:14:01
Κουπ, από δω η...
:14:06
Μαλάκα!
:14:09
Σέριλ... Σάρον;
:14:16
Την έλεγαν Σέριλ.
Νομίζω πως την έλεγαν Σέριλ.
:14:20
Ο διευθυντής είναι εδώ.
Θέλει να σε δει.
:14:23
-Εδώ είναι; Στο Σικάγο;
-Και θέλει να σε δει.
:14:27
Κράτα την αναπνοή σου
μακριά του.
:14:32
Ακόμα έχεις εκείνο το άρωμα
"Μπόχα ντε Ουίσκι Μπέρμπον".
:14:36
Νευρικός;
:14:39
Στάσου λίγο.
:14:41
Πρώτα να βγάλω αυτό.
:14:46
Γάμα το.
:14:53
Μπίλι, τι ξέρεις για τον ειδικό
πράκτορα Χάρισον Τζέιμς;
:14:58
Υποτίθεται ότι έπρεπε να μας
παραδώσει κάποιες πληροφορίες...
:15:02
...που εμείς θα στέλναμε στην
Ουάσινγκτον, αλλά δεν εμφανίστηκε.
:15:07
Ο ειδικός πράκτορας Τζέιμς ήταν στην
Κεντρ. Υπηρεσία Πληροφοριών 12 χρόνια.
:15:12
Αποδείχτηκε υπερβολικά πιστός
και υπερβολικά αποτελεσματικός.
:15:17
Η επικοινωνία μαζί του γινόταν
από τα τηλεπικοινωνιακά μέσα.
:15:20
Η ταυτότητά του ήταν απόρρητη
λόγω της φύσης της αποστολής του.
:15:26
Και η φύση, τί είδους ήταν;
:15:28
'Εχεις ακουστά το όνομα
Τσαρλς Βαν 'Αντερ;
:15:34
Υποτίθεται ότι είναι επικεφαλής
εσωτερικού κύκλου κατασκόπων.
:15:38
Μια τοπική οργάνωση, νομίζω.
:15:41
Πιστεύουμε ότι συγκεντρώνει απόρ-
ρητες κυβερνητικές πληροφορίες...
:15:46
...και τις πουλάει
σε όποιον δώσει τα πιο πολλά.
:15:49
Ειδικέ Πράκτορα Ντέξτερ...
:15:52
Γνωρίζω ότι είσαι υπεύθυνος
για την εξουδετέρωση...
:15:55
...δύο από τις μεγαλύτερες
οικογένειες της πόλης.