:14:01
Coop, ovo je ...
:14:06
Kretenu!
:14:09
CheryI ... Sharon?
:14:16
Bila je CheryI.
Mislom da je to bila CheryI.
:14:20
Direktor je u gradu.
Hoæe da te vidi.
:14:23
- On je ovde? U Èikagu?
- I eli da vidi tebe.
:14:27
Ne idi u njegovom
pravcu.
:14:32
Jo uvek ima taj
Bouquet de Bourbonje ne sais quoi.
:14:36
Nevozan?
:14:39
Saèekaj sekund.
:14:41
Samo da
skinem ovo.
:14:46
Jebi ga.
:14:53
Bily, ¹ta zna¹ o specijalnom
agentut Harrison James?
:14:58
On je trebao da nam dostavi
neke informacije -
:15:02
- koje smo onda trebali dati
Va¹ingtonu, ali se nikada nije pojavio.
:15:07
Specijalni agent James
je u CIBu preko dvanaest godina.
:15:12
On je bio izuzetno lojalan
i izuzetno efektivan.
:15:17
Svi kontakti sa njim su bili
preko telekomunikacija.
:15:20
Njegov identiret je tajan
zahvaljujuæi prirodi zadatka.
:15:26
A priroda zadatka je?
:15:28
Da li ti je poznato ime
CharIes Van Adder.
:15:34
Da. Prema predpostavkama glava
iunutranjeg pijunskog prstena.
:15:38
Domaæa organizacija, verujem.
:15:41
Verujemo da on skuplja
tajne vladine informacije -
:15:46
- i prodaje ih onome ko najvie ponudi.
:15:49
Specijalni agent Dexter ...
:15:52
Svestan sam da ste vi
odgovorni za zatvaranje -
:15:55
- dve od najveæih krinalistièkih porodica
u ovom gradu.