:15:02
- koje smo onda trebali dati
Va¹ingtonu, ali se nikada nije pojavio.
:15:07
Specijalni agent James
je u CIBu preko dvanaest godina.
:15:12
On je bio izuzetno lojalan
i izuzetno efektivan.
:15:17
Svi kontakti sa njim su bili
preko telekomunikacija.
:15:20
Njegov identiret je tajan
zahvaljujuæi prirodi zadatka.
:15:26
A priroda zadatka je?
:15:28
Da li ti je poznato ime
CharIes Van Adder.
:15:34
Da. Prema predpostavkama glava
iunutranjeg pijunskog prstena.
:15:38
Domaæa organizacija, verujem.
:15:41
Verujemo da on skuplja
tajne vladine informacije -
:15:46
- i prodaje ih onome ko najvie ponudi.
:15:49
Specijalni agent Dexter ...
:15:52
Svestan sam da ste vi
odgovorni za zatvaranje -
:15:55
- dve od najveæih krinalistièkih porodica
u ovom gradu.
:16:00
Hvala to ste... svesni, gospodine.
:16:05
Èak i vie imresioniran da si to
uradio tako mlad.
:16:09
Meðutim, mnogo manje inspirativna su
tvoja dostignuæa od kada si unapreðen.
:16:15
Vie provodi vremena sa enam nego
to te je briga za nacionalnu bezbednost.
:16:23
- Neki be rekli da si pijanica.
- Treba nam nazad sto procenata.
:16:28
Treba nam neko ko zna tu olo.
:16:31
Bojimo se da je Van Adder ujedinio
porodice koje je tvoj tim zatvorio-
:16:36
- i sada oni rade protiv
vlade.
:16:39
Specijalni agent James je sakupio
infomacije o ovome.
:16:43
Dokumentuj Van Adder informacije,
koje bi nam omoguæile za ga zatvorimo.
:16:48
Praktièno preko noæi.
:16:50
Zato ja? Zato ovde u Èikagu?
:16:54
Specijalni agent James je trebao da
dostavi fajl nama ovde u Èikagu.
:16:59
- Ali nije.
- Zato nije?