:08:12
Ik zal het wel repareren.
- Jij hebt het niet kapot gemaakt.
:08:16
Heb je niks te zeggen, jongeman ?
:08:23
Het spijt me.
:08:27
Het spijt me.
- Je hebt er dus spijt van.
:08:31
Wanneer kom je m'n hek repareren ?
- We komen zo.
:08:36
Hij heeft het kapot gemaakt,
dus ik wil dat hij het repareert.
:08:45
Dat lijkt me redelijk. We komen er aan.
:08:51
Weet je wel wie dat is ?
- Ja, dat is Mary Bennett.
:08:57
Ga je maar aankleden.
:08:59
Ze heeft een geweer.
:09:02
Ze heeft op me geschoten.
- Je wist toch niks meer.
:09:11
Ik schrok me dood van dat wijf.
- Hou je kop.
:09:15
Haar huis is behekst.
- Je werkt me op de zenuwen.
:09:20
Billy Rase heeft haar een kat
zien opeten, met ingewanden en al.
:09:24
Ze houdt seances
en ze praat met de doden.
:09:28
Billy Rase kletst uit z'n nek.
Dat zit in de familie.
:09:32
Maar ze is...
- Hou je kop.
:09:42
De plaats van het misdrijf.
:09:45
Jezus, man.
Waar heb je dat ding mee geraakt ?
:09:51
Met m'n arm.
:09:53
Laat me eens even kijken.
Doet dat pijn ?
:09:58
En dat ?