1:10:25
Lillian Neubauer.
1:10:30
Tot gauw.
1:10:34
Ik hou van je.
1:10:39
Meer dan ik in woorden...
1:10:45
... kan uitdrukken.
1:10:50
Pogue.
1:11:06
Charlie, waar is James ?
- Die is boven.
1:11:10
Rustig maar.
- James, kom onmiddellijk hier.
1:11:20
Niks stil. Kom onmiddellijk hier.
Jou spreek ik straks nog wel.
1:11:33
Hou je kop.
1:11:35
Ik zei het toch.
1:11:42
Je hebt tegen me gelogen.
Je hebt gelogen.
1:11:46
Je zou terugkomen en wat doe je ?
Je trekt bij haar in.
1:11:50
En ik wil niet
dat je Mary zo'n grote mond geeft.
1:11:54
Ik wil je een pak slaag geven,
maar dat mag niet van Mary.
1:11:58
Ga je spullen pakken.
We gaan naar huis. Geen grote mond.