:42:02
Heeft Janet er niks over verteld ?
- We hebben elkaar niet echt gesproken.
:42:08
Ik ga deze rol maar 's monteren.
:42:13
Daar ben ik de hele nacht nog mee bezig,
dus ik ga maar 's.
:42:35
Ik bel je wel terug.
:42:41
Wie was dat ?
- Gewoon, Traci. Hoezo ?
:42:46
Je hing zo snel op.
- Ze kreeg 'n wisselgesprek.
:42:53
Was ze dan thuis ?
:43:03
Je bent vroeg thuis.
:43:07
Weinig nieuws.
:43:09
Wat heb jij allemaal gedaan ?
:43:14
Je bent wel nieuwsgierig, hé ?
- Als je 't niet wilt vertellen...
:43:19
Ik ben gewoon erg moe.
:43:22
Ik ben doodop. Ik ga maar even liggen.
:43:27
Dat lijkt me 'n goed idee.
- Ik ben nu niet in de stemming.
:43:36
Ik heb geen zin.
:43:38
Ik heb er echt geen zin in. Oké ?
:43:50
Blijf van me af.
:43:59
Ik walg van je.