Alice et Martin
prev.
play.
mark.
next.

:32:03
I had no choice.
:32:05
You've gone to a lot of trouble,
for nothing.

:32:08
It was worth it. You're here.
:32:10
You bothered my son at work.
:32:12
I don't want you to do it again.
:32:15
Give it to me.
Let's get this over with.

:32:20
You won't read it. Forget it.
:32:23
Make up your mind.
:32:35
I need my reading glasses.
:32:37
I'll read it to you.
:32:43
"Mrs. Sauvagnac,
:32:45
"today the psychiatrist
said I was better.

:32:49
"He doesn't know
what I'm suffering from.

:32:51
"A murderer needs a judge,
not pills.

:32:55
"I am asking to be judged.
:32:57
"All alone, I'd die.
:32:59
"Alice gives me
the strength to fight.

:33:02
"I've decided to turn myself in.
It's the only way.

:33:06
"I need your help.
You were the only witness.

:33:10
"Fear of scandal kept you quiet.
Now the truth must be told.

:33:16
"Please write back. Martin."
:33:20
They need water.
The heat makes them wilt.

:33:37
Maybe I should read it again.
:33:40
Don't bother.
My eyes are going, not my ears.

:33:44
- I heard it.
- What do you think?

:33:47
What's to think?
He wants to be judged.

:33:50
Do you believe in the law? I don't.
:33:55
The dead remain with us.
:33:57
Victor wouldn't want
his name sullied.


prev.
next.