:18:24
Ima li ona neto za popiti?
:18:30
to je ovo?
:18:34
-Voæno vino.
-U redu.
:18:36
Daj nam tri komada.
:18:39
Koliko kota?
:18:45
Tri centa.
:18:47
Daj da ti to tvoj stari otac plati.
:18:51
Pogodio je ravno u sridu
tvoj novèanik, nije li?
:18:55
elim pogledati svoju
prokletu vozaèku dozvolu.
:19:00
Vidi moju karticu za biljarsku salu.
:19:02
Neæe je trebati ovdje.
:19:05
Pogledaj ovo sranje.
:19:07
Pogodio je Betty Ward ravno meðu oèi.
:19:09
to ona radi tu u tvom novèaniku?
:19:11
Nisam znao da ti se sviða.
:19:20
to je ovo? Sok od kaktusa?
:19:23
Ne znam.
:19:25
-Malo je i zaèinjena.
-Mislim da je.
:19:32
Stvarno je dobar.
:19:38
Reci ga ponovo. Reci moje ime ponovo.
:19:44
Boe!
:19:46
to mi bi da ostavim
moj eir na krevetu? To nije previe.
:19:49
Ne smije vie piti voænog vina.