All the Pretty Horses
prev.
play.
mark.
next.

1:50:01
I....
1:50:03
Sredio sam ga.
1:50:09
Ali ipak me nešto muèi.
1:50:13
Nešto drugo, zar ne?
1:50:15
Da, gosodine.
1:50:22
Kasnije, želio sam i drugoga ubiti.
1:50:26
Onog kapetana policije.
1:50:30
Što mislite zašto?
1:50:33
Jer sam sjedio, i gledao kako
odvodi deèka da ga ubije.

1:50:41
Nisam ništa rekao.
1:50:45
Nisam ni rijeè rekao.
1:50:48
Bi li to pomoglo da si rekao?
1:50:51
Ne, gospodine.
1:50:55
Ali to ne može popraviti stvar.
1:50:59
I nikada neæe ni moæi.
1:51:05
Muèi me što mislite da sam nešto posebno.
1:51:10
Nisam.
1:51:15
Znaš na koga mi lièiš?
1:51:18
Na one ljude koji imaju
tendenciju da...

1:51:22
...budu prestrogi prema sebi.
1:51:26
Sve je uredu s tobom, sinko.
1:51:30
Sredit æeš ti sve.
1:51:33
Nadam se.
1:51:38
Ako poživim.
1:51:43
Poživit æeš.
1:51:52
Lacey me je jednom upitao mislim
li da Bog èuva ljude.

1:51:57
Mislim da èuva.

prev.
next.