:20:01
Nie mogę tego przegapić.
:20:02
- Dokąd się wybierasz?
- Czemu nie możesz?
:20:05
Nadchodzi burza.
:20:07
Kurde jeśli nie wytrzeźwiejesz
to będzie po nas.
:20:10
- Boisz się burzy?
- To jest rodzinne.
:20:13
Mój dziadek, został zabity
w Zachodniej Virgini podczas ulewnego deszczu.
:20:17
Tak go grzmotnęło, że znaleźli go z dziurze na głębokości
180 stóp.
:20:20
Dobry wujaszek ze strony matki...
:20:22
...trafiło go jak jeździł na koniu.
Włosie nie było przypalone, ale go zabiło.
:20:27
Miałem kuzyna starszego niecałe cztery lata ode mnie.
:20:30
Zginął od uderzenia pioruna
kiedy wracał ze stodoły.
:20:32
Stopiło mu nawet zęby
i zlutowało szczękę.
:20:35
Odszedł w paskudnym stylu.
:20:39
We mnie walnęło dwa razy.
:20:42
Dlatego jestem głuchy na jedno ucho.
:20:44
Urodziłem się by zginąć w ogniu stary.
:20:47
Lepiej trzymaj się z dala od metali.
Bo nigdy nie wiesz co cię może spotkać.
:20:51
Twoje buty, koszula...
:20:54
Więc co zamierzasz?
:20:56
Skończyć z tym.
:20:58
Nie możesz skończyć z burzą i piorunami.
Co się z tobą dzieje?
:21:01
To jedyna szansa jaką mam.
:21:06
Wiedziałem to od pierwszego razu kiedy
zobaczyłem sukinsyna.
:21:24
Co ty robisz!
:21:26
Siedzę sobie.
:21:28
Jeśli ten deszcze jeszcze trochę popada, to będzie tu rzeka
pędząca z prędkością pociągu.
:21:33
Tak myślisz?
:21:35
Ty nigdy nie oberwałeś piorunem.
Nie wiesz jak to jest.
:21:38
Utopisz się siedząc tutaj.
:21:41
Racja.
Nigdy wcześniej się nie utopiłem.
:21:49
Cóż...
:21:51
...nic już więcej nie powiem.