All the Pretty Horses
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:21:01
É a minha única hipótese.
:21:06
Eu soube, desde o início,
que o estupor não regulava bem.

:21:24
Que raio estás a fazer?!
:21:26
Estou aqui sentado.
:21:28
Se a chuva vier com força, vem por aí
um rio que mais parecerá um comboio.

:21:33
Pensaste nisso?
:21:35
Nunca foram atingidos por relâmpagos.
Não sabem o que é.

:21:38
Aí sentado, ainda morres afogado.
:21:41
Não faz mal.
Nunca me afoguei.

:21:49
Bom...
:21:51
...eu não digo mais nada.
:22:15
O teu cavalo desapareceu.
:22:17
Sim, eu sei. Passei a manhã
a palmilhar tudo, á procura dele.

:22:22
Onde encontraste essa bota?
:22:25
No chão.
:22:31
E então, que pensas fazer?
:22:33
Não sei.
:22:40
Toca a andar aqui para cima.
Vamos!

:22:49
Tenho uma camisa a mais
na minha sela. Veste-a!

:22:53
Obrigado.
:22:54
O Rawlins vai fazer um chinfrim
quando te vir.

:22:57
Quero lá saber.

anterior.
seguinte.