1:45:03
Det gör inget. De hade rätt.
Kom in.
1:45:09
-Tack.
-Roligt att du kom.
1:45:14
När jag var i fängelset...
1:45:17
...dödade jag någon.
1:45:19
Jag är ledsen att höra det.
1:45:26
Han kom emot mig med kniv.
1:45:32
Så....
1:45:32
...jag råkade bara vinna över honom.
1:45:38
Men det fortsätter oroa mig.
1:45:42
Det är något annat, va?
1:45:44
Ja, sir.
1:45:50
Men senare, ville jag döda
den andra också.
1:45:54
Den mexikanska kaptenen.
1:45:58
Varför ville du det?
1:46:02
Därför att jag satt där, och han gick ut med
pojken till träden och sköt honom.
1:46:09
Jag sa ingenting.
1:46:13
Jag sa inte ett ord.
1:46:16
Skulle det ha varit bättre?
1:46:19
Nej, sir.
1:46:22
Det gör det inte rätt.
1:46:26
Och det kommer det aldrig göra.
1:46:32
Störde mig att du kanske tror
att jag är något speciellt.
1:46:37
Det är jag inte.
1:46:42
Vet du vad du får mig att tänka på?
1:46:44
En av de där människorna
som har en tendens...
1:46:48
...att vara lite tuffa
mot sig själva.
1:46:52
Det är inget fel på dig, grabben.
1:46:56
Du reder ut det.
1:46:59
Jag hoppas det.