:41:06
Però facci fare bella figura.
:41:10
Ti citerò con entusiasmo
e accuratamente.
:41:14
E' proprio questo che mi preoccupa.
:41:19
Vedi, alcuni di noi hanno
delle ragazze che li aspettano a casa.
:41:24
Qualcuno ha perfino una moglie.
:41:26
E a volte le persone che incontri
mentre sei in tournée...
:41:30
...sono veramente da sballo.
:41:39
Come te.
:41:43
Ma certe cose che succedono
è bene che...
:41:46
...le sappiano in pochi,
invece che di, diciamo...
:41:51
...un milione di persone.
:41:54
- Capisci dove voglio arrivare?
- Sì.
:41:57
lo sono cresciuto con loro,
ma non posso dare il meglio di me.
:42:02
Li ho superati come musicista, ma...
:42:05
...più diventiamo famosi,
più grandi diventano le loro case...
:42:08
...la responsabilità, la pressione,
capisci?
:42:10
Più difficile è per me mollarli.
:42:15
Ma che sto facendo?
:42:17
Racconto i miei segreti all'unica
persona a cui non dovrei.
:42:24
No.
:42:27
Faremo l'intervista domani.
:42:31
- Okay.
- Okay.
:42:33
Allora stasera siamo...
:42:36
Beh, amici.
:42:37
- Sì, certo.
- Ci fidiamo di te.