:31:01
Dus jij en Russell...
:31:04
Russell heeft een vriendin.
Ik mag haar naam niet eens noemen.
:31:20
Het is allemaal aan het gebeuren.
Ik gebruik jou als bescherming.
:31:28
Ik heb ze gezien: Jimmy Page,
John Paul Jones, Robert Plant.
:31:34
Robert Plant heeft vijf minuten
geleden m'n T-shirt gesigneerd.
:31:41
Niet vlekken. Hij heeft
deze pen aangeraakt.
:31:44
Vic is een Zeppelin-fan. Hij
toert met ze maar niet 'met' ze.
:31:50
Ze zitten op de bovenste verdieping.
:31:53
Vic is hun allergrootste fan.
:32:01
Een hele goede vriend
van Lester Bangs.
:32:04
William Miller.
:32:08
Dames en heren.
:32:12
Wilt u allemaal uw rookwaar doven...
:32:16
want het 'niet roken'-bordje is aan.
:32:20
Stoelen moeten rechtop staan
en tafeltjes moeten zijn opgeklapt.
:32:35
Enzovoort. Doorspelen.
- Miss Penny Lane.
:32:47
Eerste bedrijf, waarin ze net doet
alsof ze niets om hem geeft.
:32:56
Tweede bedrijf, waarin hij net doet
alsof hij niets om haar geeft.