1:17:00
Daar moet ik eens iets aan doen.
- Je bent zo'n schat.
1:17:05
Leek hij maar een beetje meer op jou.
1:17:09
Dat wil ik niet horen.
Ik wil hem aardig vinden.
1:17:16
Heb je soms een proefwerk gemist ?
1:17:19
Je hebt geen idee.
- Ik heb het vliegtuig niet genomen.
1:17:25
Ik ga niet met een andere band, en
de meisjes zijn met Humble Pie mee.
1:17:30
Dus als jij er bij Russell
achter kunt komen...
1:17:34
Laat maar zitten. Ik vlieg
zelf wel naar New York.
1:17:38
Ik weet dat die vriendin van hem...
- Dat lijkt me geen goed idee.
1:17:42
Heeft Russell soms
iets tegen je gezegd ?
1:17:47
Ik weet van niets.
- Ik weet dat hij wil dat ik er ben.
1:17:50
Word nou eens wakker.
Ga niet naar New York.
1:17:54
Waarom schreeuw je nou zo ?
- Wij gingen toch naar Marokko ?
1:17:58
Er is nooit sprake
van Marokko geweest.
1:18:01
Er is ook geen Penny Lane.
Ik weet niet eens hoe je echt heet.
1:18:06
Als ik in de echte wereld een man
tegenkwam die zo naar me keek...
1:18:10
Wanneer en waar doet die echte
wereld zich dan voor ?
1:18:14
Ik ben echt in de war. AI die regels,
die kreten, die bijnamen...
1:18:21
Jij bent veel te lief
voor rock 'n roll.
1:18:25
Te lief.
1:18:27
Hoezo, te lief ? Ik ben duister,
mysterieus en hartstikke kwaad.
1:18:34
Ik zou een groot gevaar voor jullie
kunnen zijn. Ik ben niet lief.
1:18:38
Dat zou jij moeten weten.
Ik ben de vijand.
1:18:43
Je zou het fijn moeten vinden.
Je weet niet wat hij tegen me zegt.
1:18:47
Misschien is het wel liefde,
voor zover dat kan... voor iemand...
1:18:51
die je voor 50 dollar en
'n krat bier aan Humble Pie verpatst.
1:18:55
Ik was erbij.
1:18:57
Ik was erbij !