:16:08
Tens de basear a tua reputação
na honestidade...
:16:12
...e...
:16:15
...ser inclemente.
:16:18
Honesto.
:16:20
Inclemente.
:16:22
Se te meteres em sarilhos,
podes telefonar-me.
:16:25
Fico acordado até tarde.
:16:30
Olha.
:16:31
Uma geração inteira de Cinderelas,
e não há meio de chegar o sapatinho.
:16:36
Queres apanhar uma pedra?
:16:38
Basta-me escutar.
:16:40
-Foi o que disse o Lester Bangs.
-Desde que seja um passatempo.
:16:45
Eu venho buscar-te aqui,
ás 1 1 horas em ponto.
:16:47
Se te perderes,
usa o apito da família.
:16:51
-Boa sorte.
-Obrigada.
:17:03
Não tomes drogas!
:17:05
" Não tomes drogas!"
:17:09
Sim, mãe!
:17:28
Olá, chamo-me William Miller.
:17:30
Sou da revista Creem e vim
entrevistar os Black Sabbath.
:17:36
Não está na lista.
:17:48
-Eu sou jornalista...
-Não está na lista.
:17:51
Vá para o cimo da rampa,
com as outras raparigas.
:17:58
Nós não mordemos.