:35:05
Eu sei como a minha mulher fica
quando não lhe obedeço logo.
:35:09
-Furiosa.
-Furiosa.
:35:12
Stillwater?
:35:14
Cuidado, cuidado...
:35:15
...com a Rolling Stone.
Eles alteram os teus artigos...
:35:18
DETROIT NÃO PRESTA
:35:19
...reescrevem-nos e
transformam-nos numa porcaria.
:35:23
Além disso,
qual seria o problema?
:35:26
Tens olhos sonhadores, amigo.
:35:30
Escreve o artigo.
:35:33
Que diferença faz?
Vai fazer-te bem.
:35:37
Lembra-te disto: não o faças...
:35:39
...para travar amizade com pessoas
que querem servir-se de ti...
:35:43
...para satisfazerem
os seus desejos de grandeza...
:35:47
...nem para glorificar estrelas
que nada valem, como os Stillwater.
:35:50
Não deixes que esses mercadores
de zurrapa alterem o teu texto.
:35:54
-" Mercadores de zurrapa." Essa é boa.
-Sim, mercadores de zurrapa.
:35:59
-Que estás a ouvir?
-Stillwater.
:36:01
Stillwater?
O miúdo está metido na droga.
:36:05
Não, não, não, não.
:36:08
Não mais de 4 dias, e quero o número
de telefone do sítio onde estás.
:36:12
Telefona-me duas vezes por dia
e não percas mais de um teste!
:36:20
E nada de droga.
:36:23
Isto é um grande erro.
:36:26
QUASE FAMOSOS-
DIGRESSÃO de 1 973
:36:46
Vá lá, Doris, querida.
És capaz.