Almost Famous
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:38:00
Gravaste o Hammond?
1:38:01
Onde estiveste?
Que querias escrever?

1:38:04
Parece a versão deles.
1:38:06
É óbvio que viste mais
do que aquilo que escreveste.

1:38:08
-Deve ter acontecido alguma coisa.
-Adianta a capa dos Who, do Flippo.

1:38:11
Óptimo. Vou demorar três dias
a fazer isto.

1:38:14
Está tudo manuscrito...
1:38:15
...em pequenas folhas de papel.
1:38:17
-É um artigo de elogio.
-Eles chamam ás mulheres "garinas" .

1:38:20
-Não gosto disso.
-Queres que eles gostem de ti.

1:38:22
-É secundário.
-Acontece.

1:38:23
Ben, pediste-me para mandar
o que eu tinha!

1:38:27
Não está acabado.
Deixa-me continuar esta noite.

1:39:03
Caramba.
1:39:06
Tornaste-te amigo deles.
1:39:09
A amizade é o álcool
que eles te dão...

1:39:12
...para te embebedarem
e para pensares que pertences.

1:39:15
Foi divertido.
1:39:18
Eles fazem-te sentir que tens estilo.
1:39:21
-Eu conheço-te. Não tens estilo.
-Eu sei.

1:39:27
Mesmo quando pensei que tinha,
sabia que não tinha.

1:39:29
Porque temos tudo menos estilo.
1:39:32
As mulheres serão sempre um problema
para homens como nós...

1:39:36
...mas grande parte das obras de arte
retrata esse problema.

1:39:40
As pessoas bonitas
não têm carácter.

1:39:44
A arte delas não perdura.
1:39:47
Eles conquistam as raparigas,
mas nós somos mais espertos.

1:39:51
-Sim, já vi que sim.
-A arte retrata...

1:39:55
...a culpa, o desejo...
1:39:58
...e o amor disfarçado de sexo,
e o sexo disfarçado de amor.


anterior.
seguinte.