:04:00
Что у тебя под пальто?
:04:06
Это несправедливо, что нам
нельзя слушать нашу музыку.
:04:08
Потому что она о наркотиках
и беспорядочном сексе.
:04:11
Simоn аnd GаrfunkеI - поэзия.
:04:13
Это поэзия наркотиков
и беспорядочного секса.
:04:16
Милая, они сидят на марихуане.
:04:22
Сначала было масло.
Потом - сахар и белая мука.
:04:26
Ветчина, яйца, докторская колбаса,
рок-н-ролл, мотоциклы.
:04:30
Потом - празднование Р ождества
в сентябрьский день...
:04:34
...чтобы не превращать его
в источник прибыли.
:04:37
-Что еще ты запретишь?
-Ты хочешь восстать против знаний.
:04:41
Я даю тебе скрижали завета
о том, как жить.
:04:43
Мы ни на кого не похожи!
:04:46
Я - профессор. Почему я не могу
учить своих детей? Пользуйтесь мной.
:04:51
Дэррил говорит, что ты используешь
знания, чтобы меня прижать.
:04:54
Он говорит, что я человек ''да'' ...
:04:56
...а ты пытаешься вырастить нас
в условиях '' нет'' .
:05:00
Очевидно одно: слово '' нет''
Дэррил слышит не часто.
:05:03
Я не могу здесь жить!
Я тебя ненавижу!
:05:05
-Даже Уильям и тот тебя ненавидит.
-Я ее не ненавижу.
:05:07
Ненавидишь.
Ты даже не знаешь правды.
:05:10
-Не драматизируй.
-Иди ты на хлен!
:05:14
Этот дом полон лжи!
:05:17
Ну, вот.
:05:19
-Твоя сестра послала меня на хрен.
-По-моему, она сказала '' на хлен'' .
:05:23
-Какая разница?
-Разница в букве ''Л'' .