:15:06
В тебе нет ни капли чертовой
противоречивости, парень.
:15:12
Боже, ну и ужас тебя ждет.
Тебе будут покупать выпивку.
:15:16
Познакомишься с девчонками. Тебя
будут везде возить, давать наркоту.
:15:20
Звучит здорово,
но они тебе не друзья.
:15:23
Они хотят, чтобы ты писал ханжеские
статьи о гениальности рок-звезд.
:15:27
Они уничтожат рок-н-ролл
и задушат...
:15:31
...все, что нам в нем нравится,
правильно?
:15:34
И потом это станет просто
индустрией '' клевости'' .
:15:37
Ты взрослеешь в очень
опасное время для рок-н-ролла.
:15:42
Поэтому я считаю, что ты должен
вернуться и стать адвокатом, что ли.
:15:52
По твоему лицу я вижу,
что ты этого не сделаешь.
:15:55
Я могу дать тебе 35 баксов.
:15:57
-Дай мне 1000 слов о ВIасk Sаbbаth.
-Задание?
:16:00
Да.
:16:13
Тебе нужно строить репутацию
на том, что ты человек честный...
:16:17
...и...
:16:21
...знаешь, безжалостный.
:16:24
Честный.
:16:26
Безжалостный.
:16:28
Если зайдешь в тупик,
можешь мне позвонить.
:16:31
Я допоздна не ложусь.
:16:36
Смотри.
:16:37
Целое поколение золушек,
только вот башмачков не будет.
:16:42
Хочешь кайфануть?
:16:45
Я должен только слушать.
:16:47
-Так мне сказал Лестер Бэнгз.
-Пока я уверена, что это хобби.
:16:51
Я заберу тебя оттуда ровно в 11.00.
:16:54
Если потеряешься,
посвисти по-семейному.
:16:59
-У дачи.
-Спасибо.