:14:01
Я баловался ''скоростью'' .
:14:05
И иногда сиропом от кашля.
:14:08
Я не спал ночами, все писал и писал.
:14:11
То есть, по 25 страниц чепухи.
:14:14
Знаешь, о Fасеs или СоItrаnе.
:14:19
Только бы писать, к черту.
:14:22
Ну, ладно.
Приятно было встретиться.
:14:25
Продолжай посылать мне
свою писанину.
:14:28
Я не могу здесь целый день стоять,
разговаривая с моими поклонниками.
:14:31
Я понимаю.
:14:34
Когда ты поедешь в Лос-Анджелес,
у тебя появится тьма друзей.
:14:38
Но они будут не настоящими.
Они будут пытаться тебя испортить.
:14:42
У тебя честное лицо,
и они тебе все расскажут.
:14:45
Но с рок-звездами
дружбу заводить нельзя.
:14:50
Если ты хочешь стать журналистом...
:14:52
...ну, знаешь, рок-журналистом--
:14:57
Платить тебе будут мало.
:14:59
Но ты будешь получать пластинки
от звукозаписывающей компании.
:15:06
В тебе нет ни капли чертовой
противоречивости, парень.
:15:12
Боже, ну и ужас тебя ждет.
Тебе будут покупать выпивку.
:15:16
Познакомишься с девчонками. Тебя
будут везде возить, давать наркоту.
:15:20
Звучит здорово,
но они тебе не друзья.
:15:23
Они хотят, чтобы ты писал ханжеские
статьи о гениальности рок-звезд.
:15:27
Они уничтожат рок-н-ролл
и задушат...
:15:31
...все, что нам в нем нравится,
правильно?
:15:34
И потом это станет просто
индустрией '' клевости'' .
:15:37
Ты взрослеешь в очень
опасное время для рок-н-ролла.
:15:42
Поэтому я считаю, что ты должен
вернуться и стать адвокатом, что ли.
:15:52
По твоему лицу я вижу,
что ты этого не сделаешь.
:15:55
Я могу дать тебе 35 баксов.
:15:57
-Дай мне 1000 слов о ВIасk Sаbbаth.
-Задание?