:39:03
НЕ ПРИНИМАЙ НАРКОТИКИ!
:39:06
Я беспокоюсь, парень.
:39:10
Нет, ему можно доверять.
Он наш фанат.
:39:12
Но это Rolling Stonе.
:39:14
На вид он безобиден, но представляет
журнал, разгромивший '' LауIа'' ...
:39:19
...расколовший Сrеаm, охаявший
все альбомы Lеd ZерреIin.
:39:23
Не забывай о правилах. Он -
наш Враг. Пишет о том, что видит.
:39:27
Если я не попаду в комнату,
я приму '' Валиум'' .
:39:31
Хотя было бы здорово
оказаться на обложке.
:39:34
Ты втянешь меня в неприятности.
:39:42
Саймон Керк из Ваd Соmраnу
сидит у бассейна.
:39:47
НЕ БЕСПОКОИТЬ
:39:55
Горничная.
:39:58
Горничная.
:40:01
Уходи!
:40:03
Мне зайти попозже?
:40:05
Да. Я сейчас слишком
расположен говорить правду!
:40:09
-Может, это и хорошо.
-Уходи!
:40:15
Ты в порядке?
:40:16
Да.
:40:18
Уходи!
:40:20
Не волнуйся. Приходи сегодня
на интервью на радио. Хорошо?
:40:23
Уходи!
:40:26
-Пока.
-Ты такой грубый.
:40:32
ГОРНИЧНАЯ
:40:38
-Могу я поговорить с Уильямом?
-Он в бaре c груnnoй.
:40:42
Они вернулись с радиостанции.
Это Марианна с марихуаной?
:40:48
Алло?
:40:52
Нет. Это не Марианна
с марихуаной.
:40:55
Это Элейн, его мать.