1:18:00
Эта игра продолжается уже два года.
Заходи, найди себе местечко.
1:18:05
-Мик из Тhе Whо.
-Как поживаешь?
1:18:07
Р еймонд из ЕаgIеs.
Р ег из НumbIе Рiе.
1:18:10
-Красного Пса ты, по-моему, знаешь.
-Эй, братан!
1:18:13
Мы придумали систему
игры в покер за все это время...
1:18:15
-...чтобы играть в любых условиях.
-В любых.
1:18:17
-Ладно, я играю.
-Ладно.
1:18:19
Дополнительное предложение
победителю:
1:18:23
За 50 баксов и ящик ''Х ейнекен'' ...
1:18:25
...я добавлю трех прелестных леди...
1:18:27
...включая мисс Пенни Лейн
и знаменитых '' помощниц группы'' ...
1:18:30
...которым придется покинуть турне
до Нью-Йорка.
1:18:35
-Не возражаешь?
-Расс у нас размяк.
1:18:40
-Это подойдет?
-Подойдет.
1:18:43
Договорились.
1:18:44
Покажи им.
1:18:47
Три прелестных леди
на попечительстве НumbIе Рiе.
1:18:50
-Будь добр к ним, Р ег.
-Должны тебе 50 баксов и ящик пива.
1:18:54
Хорошо.
1:18:56
-Косяк?
-Она хороша. Знаешь, откуда я знаю?
1:18:59
-Откуда?
-Она от Кросби.
1:19:01
-Это травка Кросби?
-Да, она от Кросби.
1:19:03
-О, я в игре.
-Я тоже.
1:19:08
Дайте-ка огоньку. Мне нужен огонь.
1:19:10
Послушай, ничьи чувства
не будут задеты.
1:19:14
Она знает, что завтра в Нью-Йорк
приедет Лесли. Все все понимают.
1:19:18
Это же турне. Каждый
пытается не возвращаться домой.
1:19:22
Никто не прощается.
1:19:26
-Перестань на меня так смотреть.
-Думaешь, ч тo мoжешь меня нaдуть.
1:19:31
Я все вижу.
Я знаю, о чем ты думаешь.
1:19:35
-И о чем же?
-Ты переживаешь за меня и Расселла.
1:19:42
Да, нужно над собой работать.
1:19:45
Ты такой милый.
1:19:47
Господи, если бы он
был похож на тебя.
1:19:51
Не говори мне об этом.
Я хочу, чтобы он мне нравился.
1:19:58
Ты что, пропустил тест?