Almost Famous
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:38:01
Spravil me boš
v velike težave!

:38:04
Simon Kirke iz Bad Company
je ob bazenu.

:38:17
Sobarice.
:38:22
Stran!
:38:25
Naj pridem kasneje?
:38:27
Ja, sem v preveè iskrenem razpoloženju.
:38:31
- Mogoèe je to v redu.
- Stran!

:38:35
- Si v redu?
- Ja.

:38:40
Ne skrbi,
pridi na radijski intervju zveèer, prav?

:38:44
Pojdi stran!
:38:46
- Èau.
- Kako si grob.

:38:58
- Lahko govorim z Williamom?
- V baru je z bendom.

:39:02
Ravno so prišli iz radijske postaje
Je to Maryann, ki ima ganðo?

:39:08
Haloo?
:39:11
Ne, to ni
Maryann z ganðo.

:39:14
To je Elaine.
Njegova mater.

:39:19
Bi lahko nekaj sporoèili Williamu prosim?
:39:21
Sporoèite mu, naj takoj klièe,
in povejte mu...

:39:25
...da vem, kaj se dogaja.
:39:29
Prav. A tole bom še rekla,
in stojim za vsako besedo:

:39:33
Lahko ste ponosni nanj,
:39:35
ker dobro poznam moške,
in verjamem, da jih vi tudi.

:39:38
Fant spoštuje ženske,
in jih ima rad.

:39:41
Malo se ustavite
in ga spoštujte kot moškega.

:39:44
Iz niè ste ga napravili in
ga pravilno vzgojili.

:39:48
Zabava se.
In dobro dela.

:39:50
In ne se bat, še je deviènik,
in me vse lepo pazimo nanj.

:39:55
Prav? Veste,
še s svojim staršem nisem kaj veè povedala.

:39:59
Tako je torej.

predogled.
naslednjo.