:54:05
Zakon.
:54:09
Topeka. Pazi zdej.
:54:11
Prosim, ne mu veè dajati LSD-ja.
Hvala.
:54:15
Dick? Dick, imam ga.
:54:18
Dobro bo.
:54:20
Kljub vsemu je zdrogiran.
:54:22
Ne vem toèno.
Kako ve, kdaj je ruknjen?
:54:27
Jaz sem zlati bog!
:54:31
Ja, si!
:54:33
- Jaz sem zlati bog!
- Hej, Russell!
:54:37
Ne skaèi.
:54:40
In lahko pove reviji
Rolling Stone ...
:54:43
da so moje zadnje besede...
:54:46
bile...
:54:52
Zadrogiran sem.
:55:03
Razmisliti bi morala o
teh zadnjih besedah!
:55:06
Okaj. Oh, tekam, tekam.
:55:08
tekam. To bo bolje.
:55:11
Zadnje besede.
:55:14
Bil sem glasbenik.
:55:20
Zadrogiran sem!
:55:26
Lej, ti samo pridi dol...
:55:28
in gremo lepo nazaj v hotel.
:55:30
Okaj.
:55:32
-Skoèi.
-Skoèi!
:55:50
Jokali so zate kot
prave cmere.
:55:54
Ej, z bendom je konec.
:55:55
- To je sedaj moja druina.
- Tako je.
:55:58
- Okej, stari.
- Gotovo.