1:34:02
och alla säten och bord ska vara
uppfällda...
1:34:06
Kan jag få er uppmärksamhet, tack.
1:34:11
...att säkerhetsbältena är
riktigt på plats.
1:34:14
Och lägg märke till nödutgångarna.
1:35:15
Varför kom du inte tillbaka till festen
igår kväll? Bob Dylan dök upp.
1:35:18
Han satt vid vårt bord en timme
eller så, eller hur Dick?
1:35:21
- Visst.
- bara snackade.
1:35:22
Bob Dylan vid vårt djävlar bord.
Jag letade efter dig.
1:35:26
- Jag tänkte presentera dig.
- Vad hände med dig igår kväll?
1:35:29
Det är en lång historia.
1:35:42
Hej, det här är Craig, er pilot.
1:35:44
Det verkar som vi kommit in i
ett oväder...
1:35:46
- vi försöker komma ur det.
- Oh, herre gud.
1:35:47
- Ett oväder?
- Så spänn fast er riktigt nu.
1:35:50
- Vi försöker göra vårt bästa.
- Rock and roll.
1:35:51
Vi borde inte vara här.
1:35:54
- Oh, herre gud!
- Oj, baby!