1:19:00
Ortaya üç sevimli bayan
koyacaðým...
1:19:02
Bayan Penny Lane
ve ünlü Aid grubu...
1:19:05
New York'tan önce
bizi terketmesi gereken...
1:19:10
- Tamam mýyýz?
- Russ yumuþuyor.
1:19:14
- Tamam mý?
- Pekala.
1:19:18
- Bahisler.
- Açýn
1:19:22
Üç sevimli bayan
Humble Pie'ýn gözetimine...
1:19:25
- Onlara iyi davran, Rich.
- Size $50 ve bir kasa Heineken borçluyuz.
1:19:30
Tamam.
1:19:31
-joint?
-Bunun nasýl iyi mal olduðunu nerden anladým?
1:19:34
- Nasýl?
- Bu Crosby'den.
1:19:36
- Bu Crosby'nin otu mu?
- Evet, Crosby'ninki.
1:19:39
- Oh, Varým.
- Varým.
1:19:44
Ver þunu bana.
Bir ateþ ver. Ateþ istiyorum
1:19:46
Bak, burda kimsenin
duygularý incinmiyor.
1:19:49
Leslie'nin yarýn New York'a
geleceðini bile biliyor.
1:19:51
Herkes anlýyor.
1:19:54
Burasý bir sirk.
Herkes eve dönmemeye çalýþýyor.
1:19:57
- Kimse güle güle demiyor.
- Biraz ister misin?
1:20:00
- Ben alabilirim.
- Ne kadar?
1:20:02
- Bana böyle bakmayý kes.
- Beni kandýrabileceðini sanýyorsun.
1:20:06
Seni okuyabiliyorum.
Ne düþündüðünü biliyorum.
1:20:10
- Ne düþünüyor muþum?
- Ben ve Russell hakkýnda endiþeleniyorsun.
1:20:18
Evet, bu konuda çalýþmalýyým.
1:20:20
Çok tatlýsýn.
1:20:23
Tanrým, Eðer içinde, senden birazcýk daha olsa,
1:20:27
Bana bunlarý anlatma.
Onu sevmeye çalýþýyorum.
1:20:34
Sýnavýný veya baþka birþeyi kaçýrdýn mý?
1:20:37
- En ufak bir fikrin yok.
- Bak, uçakta deðilim, biliyorum.
1:20:41
Baþka bir grubun
otobüsüyle de gitmiyorum.
1:20:43
Stillwater yol takýmý ile gidebilirdim
ama bu çok dokunaklý olur...
1:20:46
ve kýzlarýn hepsi
Humble Pie ile gidiyor.
1:20:49
Eðer Russell'ýn aðzýný yoklarsan--
1:20:53
Unut gitsin.
New York'a kendi baþýma giderim.
1:20:55
Bir tutam yarým bilet var elimde.
Eski karýsýný biliyorum...
1:20:58
þu anki kýz arkadaþý
orda olacak.